丹增卓瑪
EP002・藝文文化

丹增卓瑪

西藏文化推廣者
文化交流不是衝突,而是理解與尊重。
<h2>她的故事</h2> <p>「老師,如果可以的話,我們幫你蓋教堂好不好?」印度的譯經班上,學生某天突然問丹增卓瑪。她愣住,教堂哪是說蓋就能蓋,你們是佛教徒欸。學生說,他們傳法隨身帶著佛像,找角落供起來,猜她大概也需要這樣一個地方。</p> <p>她原本在外島辦天主教學校,教到身體撐不住才收手,後來去印度教譯經班中文。天主教徒進佛教圈教書,起初不被信任,甚至被叫進小房間盤問,質疑她是騙子。她委屈到在校園裡掉淚,被學生看見,以為她想家,隔天就有了那句蓋教堂的話。</p> <p>後來學生暗中護著她,傳簡訊約散步都拿來練中文,「貓離開了,老鼠要出來走走嗎」是他們想出的暗號。她和學生約定,他們把中文學好去傳法,她把那裡的生活文化帶回台灣,現在是西藏文化推廣者。</p>
← 回藝文文化 全部故事